Wega Mini in Schwarz

1. ALLGEMEINE INFORMATIONEN Es wurden alle möglichen Vorsichtsmaßnahmen getroffen, um einen sicheren Betrieb der beschriebenen Espressomaschine zu gewährleisten. Die Sicherheitsvorschriften sind entsprechend entwickelt, um Betreiber und autorisierte Techniker zu schützen. · Bitte lesen Sie die Anleitung vor der Installation, Inbetriebnahme und Benutzung der Maschine. Bei Nichtbeachtung der Anleitung kann es zu Materialschäden, schlechter Maschinenleistung, Gesundheitsgefahren oder Verletzungsgefahr kommen. · Das Handbuch ist ein wesentlicher Bestandteil der Maschine und muss für den Benutzer und / oder eine Wartung zur Verfügung stehen. Im Falle des Verlustes oder dem Wunsch nach mehr Informationen, wenden Sie sich an Ihren Händler oder den Hersteller. Das Handbuch entspricht dem Stand der Technik in der heutigen Zeit und ist nicht unzureichend bei nachfolgenden Aktualisierungen. Der Hersteller behält sich das Recht vor, das Handbuch zu ändern, ohne die Verpflichtung, die früheren Versionen zu aktualisieren.. · Das Gerät darf durch Kinder unter 14 Jahren und Personen mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangelnder Erfahrung oder notwendigen Kenntnissen, nur unter Überwachung verwendet werden. Reinigung und Wartung von Seite des Benutzers sollten nicht von Kindern ohne Aufsicht vorgenommen werden. 1.1 SICHERHEITSHINWEISE: · Niemals die Maschine ohne Einhaltung der geltenden Sicherheitsvorschriften im Installationsland betreiben · Das Gerät nicht ohne von Erdungsverbindung betreiben. Bei Nichtbeachtung dieser Anweisung kann es einen elektrischen Schlag zur Folge haben · Entfernen Sie nicht die Sicherheitsaufkleber oder das Typenschild an der Maschine oder auf der Verpackung für die korrekte und sichere Installation und Verwendung · Brühgruppen und Ausläufe während des Betriebs der Maschine niemals berühren. Die Lanzen dürfen nur an den Griffen berührt werden. Die ausgegebenen Getränke und einige Teile der Maschine sind heiß und können Verbrennungen verursachen; · Niemals Teile der Maschine entfernen oder verändern. Kontaktieren Sie dazu einen autorisierten Fachmann in Ihrem Gebiet · niemals den Stecker vom Netzkabel abtrennen · Lassen Sie das Gerät nicht von Kindern oder ungeeigneten Personal verwenden · Das Gerät ist nur in geeigneten geschlossenen Räumen zu betreiben · Die Umgebungstemperatur darf nicht unter den Gefrierpunkt sinken, weil verbliebenes Wasser im Kessel gefrieren und Schäden verursachen könnte; Das Gerät darf nicht an Orten installiert werden, in dnenen Wasser verwendet wird, das die Maschine erreichen könnte · Niemals die Maschine bedienen, wenn sie nicht richtig angeschlossen ist · Löffel, Gabeln oder andere Utensilien dürfen nicht in das Innere der Maschine gelangen · Das Gerät darf nur mit Wasser betrieben werden · Den Tank darf nicht mit heißem oder kochendem Wasser gefüllt werden · Belüftungsöffnungen dürfen nicht verdeckt sein: Lassen Sie mindestens 10 cm Platz hinter der Maschine zu allen Wänden und mindestens 5 cm auf beiden Seiten, um eine ausreichende Belüftung zu ermöglichen. FÜR DEN ORDNUNGSGEMÄSSEN BETRIEB BENUTZEN SIE: · Nur gemahlenen Kaffee. · Nur Wasser, mit geeigneter Härte (5ºdH). · Nur originale Ersatzteile verwenden BEI NICHTBEACHTUNG DIESER ANWEISUNGEN KANN DIE GARANTIE WEGFALLEN UND DER HERSTELLER ODER WARTUNGSTECHNIKER ÜBERNIMMT KEINE HAFTUNG. DER HERSTELLER LEHNT JEGLICHE VERANTWORTUNG IN FOLGENDEN FÄLLEN AB: · wenn die Maschine auf andere Weise verwendet wird, als es in der Betriebsanleitung beschrieben wird · wenn Sie nicht den Anforderungen der Sicherheit und Wartung folgen · wenn Sie keine Originalersatzteile von Vibiemme verwenden · wenn der INSTALLATEUR oder der WARTUNGSTECHNIKER nicht autorisiert oder kein Fachmann ist. · der INSTALLATEUR oder der WARTUNGSTECHNIKER müssen den Hersteller über eine mögliche FEHLFUNKTION oder Missbrauch informieren, die sich auf die Sicherheit des ursprünglichen Systems auswirken könnten. · KONTROLLIEREN Sie den Zustand der Komponenten und, wenn defekt, stoppen Sie die Installation und fragen Sie nach deren Ersatz. · wenn die Maschine für längere Zeit nicht benutzt wird ist es notwendig, die Stromverbindung zu trennen und das Wasser bzw. die Wasserversorgung zu entleeren bzw. trennen. 1.2. VERWENDUNGSZWECK Die Kaffeemaschine wurde für die Herstellung von Espresso und anderen Heißgetränken wie Tee, Cappuccino etc., mit Hilfe von heißem Wasser und ggf. der Zugabe von heißem Dampf, konzipiert und gebaut. Sie darf nur für diese Verwendungen eingesetzt werden. Jede andere Verwendung ist unsachgemäß und daher gefährlich. 1.3. MISSBRAUCH Die Kaffeemaschine wurde ausschließlich für lebensmittelgeeignete Verwendung gebaut und entworfen, und damit ist es verboten: · andere Flüssigkeiten außer Wasser einzubringen; · Getränke oder andere nicht-lebensmittelgeeignete Substanzen zu erwärmen; · in den Siebträger anderes als gemahlenen Kaffee zu geben; · andere Objekte außer Tassen und Becher auf die Tassenablage zu stellen; · Behälter mit Flüssigkeiten auf die Tassenablage zu stellen; · die Lüftungsschlitze mit einem Tuch oder anderen Materialien zu blockieren; · die Tassenablage mit einem Tuch abzudecken; · die Maschine zu benutzen, wenn sie stark nass ist.